跳到主要內容

《讀書心得》解憂雜貨店 (ナミヤ雑貨店の奇蹟)


因為看完電影之後,總覺得電影略有不足,雖然不覺得難看,但還是想看一看完整個故事

看完小說之後,也不難理解為什麼網路上對電影的負評如此多

但閱讀完畢之時,其實心中的悸動也沒有很多,並沒有宣傳語說得那麼令人感動落淚







電影與小說中的故事,果然有些差距,雖然主軸不變,但經過刪減之後的電影,著實失色不少

小說中的角色跟故事較多,連鎖的較為細膩,故事的時序雖然比較跳躍,但所建構出來的世界觀,反而宏觀了許多

因為主軸不變,加上很多台詞根本原封不動地搬到電影,先看過電影的我,腦袋中有著一幕幕不用費心建構的畫面

不過可惜的是,也因為主軸一樣,所以懸疑猜想的部分,完整的被破梗了,我猜也就是因為這樣我才很難感受到書中的情感,也才沒有被感動到

而小說中,主要就是懸疑猜想,一步步的湊出真相,一個個的角色得到救贖,相較之下電影,平白多出了點靈異的氛圍,雖然一條條的伏筆都有被解開來,但電影中的伴侶角色,出現的有點突兀

雖然不影響故事線,但那個懸念卻很難解

OK,整體來說,作者的筆觸依舊讓人閱讀感覺舒服,劇情沒有什麼大起大落浮誇討好的部分,就是很平靜的帶出故事人物中的總總情感,用文字或用對白堆砌出一件不可思議但卻又真切平實的事件

如果還沒看過小說的,我會建議先看過電影,再來看小說。而看過小說的,如果你的腦袋中已經有了整個故事,其實電影看不看不太有所謂,但如果可以靜下心來,不要過度的兩相比較,其實電影雖然有些不足,但整體故事還算不錯

電影跟小說大概就像是甜甜圈的內圈跟外圈,一個少些,一個多些,如果包容力較高的,兩者都看過的話,兩者摻合所架構出來的故事世界,也許才是最完整的。



留言

這個網誌中的熱門文章

《生活札記》終結流浪之關於教甄複試準備

不只一個朋友對我說過,我的關卡就是初試,初試過了,應該就過了。 雖然不知道根據是什麼,但初試一直沒通過的我,也就這麼一直深信著。 不知道該不該說是僥倖,但能順利卡位進到複試,原本就沒意料到的結果,我最初還想著反正是最低錄取,那複試應該也是沒什麼機會的。 直到同事說,新北的初試就是入場卷,第二階段不採計初試的分數。 接著,我看見了....希望!

《歐遊》比利時飛往台北,第一次自己回國就上手,布魯塞爾機場離境與退稅

《歐遊》台北飛往比利時,第一次自己出國就上手,桃園機場出境流程 《歐遊》台北飛往比利時,第一次自己出國就上手,香港轉機流程 《歐遊》台北飛往比利時,第一次自己出國就上手,杜哈轉機 回程因為飛機 delay ,所以有點一鼓作氣地就回到台灣了,而回國前,又到了搭飛機的環節,雖然已經有出國的兩次轉機經驗,但畢竟過了好些日子,就怕又遇到個什麼方向錯亂,走錯方向什麼的,在還沒回到台灣前,心裡還是有點不踏實。 而回國不比出國簡單輕便,通常是空箱出門滿箱回,加上有時候多買了點東西,恰巧可以到機場退稅,對於退稅流程,大家的回程的機場都不一樣,事前查起資料來,心裡也是亂糟糟的。 所以趁著記憶猶新,還是紀錄一下,當作下一次旅程的墊腳石。

《歐遊》2018 闖蕩比利時,安特衛普 Antwerpen

安特衛普, Antwerpen。比利時的第二大城市,大概就像台灣的高雄那樣。 地理上偏北,靠近荷蘭,主要語言為荷蘭語。 一樣以步行為主,到安特衛普的當天,其實早上先逛了魯汶的假日市集,但那部份就留到魯汶的時候再說。 星期日的安特衛普,大約有七成以上的店家都是休息的狀態,少數幾家營業的也是店員比買客多。 雖然空曠的街道蠻適合拍照的,但約莫中午時分,溫度其實偏高,還是走著走著就逛完了。